《hololive Dreams》：全球上线五周后，Ver.1.1.0 加进了 10 人小游戏 Shadowbound Chase

《hololive Dreams》是虚拟主播团体 hololive 的运营方 COVER 与游戏开发商 QualiArts 共同打造的节奏 RPG。游戏里登场的 hololive 成员超过 50 位，上线时收录的曲目超过 150 首。支持 iOS、安卓和 Steam 三个平台，基础游玩免费，部分道具需要付费购买 [4]。全球正式上线的日期是 2026 年 7 月 23 日 [2]。五周之后的 8 月 28 日，这款游戏的 Steam 公告栏里出现了 Ver.1.1.0 [1]。

公告正文只有四行

发布者是 QualiArts 的账号 qua_shimone，发布时间为协调世界时 2026 年 8 月 27 日 21 时 14 分，换成日本时间是 8 月 28 日星期五凌晨 6 时 14 分 [1]。正文如下：新增 Shadowbound Chase，改进 Create Charts，改进 Live Together，修复若干问题 [1]。

看完之后，没写的比写了的多。Create Charts 和 Live Together 分别是什么、哪里改得更好了，公告一个字都没提，只留下名字。Shadowbound Chase 也一样，只说了“新增”，连“模式”这个词都没用上。

七个人捡钥匙，三个人拦

把内容补齐的不是公告，而是以 QualiArts 名义在 8 月 26 日发出的新闻稿 [3]。据它所说，Shadowbound Chase 是十人同场的小游戏，人数按七和三分成两边：七人这边叫 Prank Gang，三人这边叫 Patrol Squad。

夜里的 Dream Park 里散落着钥匙。Prank Gang 要在限时内把钥匙收齐，解锁五处以上的设施才算赢。Patrol Squad 则要么把 Prank Gang 全员抓住，要么守住设施直到时间结束 [3]。人数本来就是不对等的，守的一方要用三个人应付七个人。

玩这个模式可以拿到 Harmony Garden Coins，在兑换处换强化道具之类的东西；额外任务还会给 Red Diamonds 和 Hololium [3]。不过这些细节有一处需要说明：它们只能在刊发这份新闻稿的通稿平台上核实。QualiArts 自家的新闻页没有收录这次更新 [5]，Steam 公告也远远没写到这一步 [1]。

一共四条公告里的第四条

截至 2026 年 9 月 3 日，《hololive Dreams》的 Steam 公告总共只有四条 [2]：7 月 23 日的全球上线、7 月 30 日的 Ver.1.0.100、8 月 5 日的 Ver.1.0.101，以及这次的 Ver.1.1.0。

Ver.1.0.100 为了避免音乐版权问题而引入了 Streamer Mode，并修复了 Mega Circuit 和 Pokajan! 的问题。Ver.1.0.101 的正文只有一句话，说问题已经解决 [2]。前两次是修，这一次是加。版本号自上线以来第一次离开 1.0.x 这条线，但它并不是上线之后的第一次更新，那个位置属于 7 月 30 日的 1.0.100。

现在打开游戏，顺序是这样

更新客户端并不等于 Shadowbound Chase 就开了。新闻稿写明的解锁条件，是通关 Ver.1.1.0 新加的那条区域任务 [3]。所以顺序是：先把客户端升到 Ver.1.1.0，再把新的区域任务推完，然后才去找齐另外九个人。

眼下没有可以倒数的期限。新闻稿把推出日期定死在 2026 年 8 月 28 日星期五，却没有写结束日期；它提到会配合更新发放登录奖励，同样没有给出时间范围 [3]。

剩下两个问题：这个小游戏会不会常驻，以及 Create Charts 和 Live Together 到底改了哪里。8 月 28 日之后，这款游戏的第五条 Steam 公告还没有出现 [2]。

来源

[1] QualiArts. Ver.1.1.0. Steam 官方公告，2026 年 8 月 28 日。

[2] Valve. hololive Dreams 新闻列表. Steam，2026 年 9 月 3 日查看。

[3] QualiArts. hololive Dreams to Add New 10-Player Multiplayer Minigame ‘Shadowbound Chase’ on August 28. EIN Presswire，2026 年 8 月 26 日。

[4] Valve. hololive Dreams. Steam 商店，2026 年 9 月 3 日查看。

[5] QualiArts. News. QualiArts 官方新闻，2026 年 9 月 3 日查看。