四种官方语言里没有简体中文，Astrae Oratio 这款游戏现在到底能查到什么？

被调去了专管魔法师的衙门

主角干的是行政，不是魔法。官网的剧情简介从一名基层地方公务员“主任”被调进一个来路不明的机构“特区厅”开始[2]。特区厅统管的正是那些隐姓埋名住在东京的魔法师的行政事务，而主任要一个人处理这座城市里所有跟魔法师有关的麻烦[2]。

衙门的语感一直贯到名字上。机构全称是里令指定特例区域管理厅，角色页面的所属栏直接印着这一串[2]。魔法师阵营也照这个思路划分：港区少女们的魔法活动、文京的蔷薇、清兰同好会、领地管理会特区厅分部[2]。势力图被画成了组织架构图。（官方中文只做了繁体版，这些译名都出自繁体官网。）

舞台是一个并不存在的1889年东京。世界观页面写明，这个世界的技术、文化和文明比我们知道的快了大约一百年，东京塔即将竣工，为了博览会正在赶工填埋台场[2]。这条时间线跟真实历史是岔开的，拿现实年表去对会对不上。

体裁标签在两份官方材料里略有出入。官网的元描述写的是新传奇魔法RPG[1]，NCSOFT 的稿件写的是以魔法与行政为主题的新传奇二次元RPG[6]。新传奇是日本的一个体裁说法，指在熟悉的近现代都市上叠一层怪异。就当成是在你认得的城市上加了一层魔法。

申请表9月21日中午关闭

现在唯一能点下去的，是一张封测申请表。官网脚本里写死的招募配置是：标题“CBT 预约”，时间从2026年8月19日中午到9月21日中午，服务区域 global[2]。这跟 NCSOFT 8月19日稿件里说的截止时间对得上[3]。至于测试本身什么时候开，还没公布。App Store 用这个名字搜不到对应的应用，Google Play 上也没有预约页面[9]。

申请条件也在同一段配置里。分发渠道是 App Store 和 Google Play，申请方式是邮箱验证，一次性邮箱会被拦掉。同一个人不能换国家重复提交，年龄下限是16岁[2]。

这个名字这几天频繁出现，原因在下周的日程上。NCSOFT 8月21日宣布，将在9月17日至21日于幕张展览馆举办的东京电玩展2026上为本作开设独立展台[4]。展期和申请截止日撞在一起。

再往前是同人志即卖会。8月18日的稿件写到，8月15日至16日在东京国际展示场参展，其中“预告画集”和“完整套装”连续两天售罄[5]。售罄说的是这两样，其余周边的销售情况稿件里没提。

署名栏上是两家公司

做游戏的公司和卖游戏的公司不是同一家。开发是 Dynamis One，发行是 NCSOFT。官网的结构化数据把发行方写成 NC、开发方写成 Dynamis One[1]，NCSOFT 的稿件也一并署上开发商名字[6]。同一份稿件还提到，这个项目以前的代号是“Project AT”[6]。

开发商的来历，比游戏介绍更早出现在搜索结果里。韩联社2025年2月26日的报道说，这家公司是由参与过《蔚蓝档案》制作的开发团队为主力创立的。首尔警察厅产业技术安保搜查队于2025年2月24日搜查了其位于首尔瑞草区的办公楼[7]。涉嫌的行为是：从前东家 Nexon Games 离职时，把在研的未公开新作资料擅自带了出来[7]。

案子在当年秋天往前走了一步。韩联社2025年10月17日报道，警方已将朴炳林代表等人不拘留移送首尔中央地方检察厅[8]。同一篇报道提到，朴代表曾在 Nexon Games 担任《蔚蓝档案》的 PD，2024年4月与剧本总监、美术总监等核心成员一同离职并创办了这家公司[8]。公司方面则回应称，指控内容与事实有不少出入[8]。

记录到这里为止。截至2026年9月3日没有查到起诉或判决的报道，能说的就停在移送这一步，不该往前多读。不过这类游戏要求玩家用好几年时间攒角色，开发商身上未了结的刑事案件，属于第一笔付费之前就该知道的条件。

价目表是空的，问卷替它漏了底

付费设计一条都没有发布。截至2026年9月3日，基础价格、内购范围、战令有无、概率公示，全部没有。把官网脚本从头翻到尾，四种语言里表示概率的那个词一次都没出现过[2]。

商店只存在于代码里。脚本给不同环境准备了 astraeoratio-shop.plaync.com 这个商店地址，国家对照表里只有韩国有值，其余是空字符串[2]。这个地址在9月3日也打不开。

真正让商品形状露出来的是申请问卷。第13题让申请者选出平时在二次元和收集型游戏里最接近自己的付费习惯[2]。四个选项。前两个是：不付费玩，以及只买月卡、赛季通行证这类基础商品。后两个是：出新角色和 UP 角色时偶尔会买，以及为了拿到想要的角色和时装会积极付费[2]。

问卷题目是用户调研，不是商品公告。但话说回来，月卡、赛季通行证、UP 角色、时装这四根柱子，是开发商自己先写进表格里的。同一道题在英文版和日文版问卷里一模一样[2]。

上一题把结构坐实了。第12题问的是获取和培养角色时影响最大的因素，选项里摆着强度榜顶端的压倒性性能，以及为凑齐某套阵容所需的技能联动[2]。抽出来、练起来、再配队，就是这个意思。

决定要不要提交，靠的是这些

前十个小时是什么样，现在没人知道。成品包体没有外部的人启动过，连测试日程都没出[3]。这篇的评分量的是今天为止公开的资料，不是游玩时间。

角色页面能看出体量。以官网页面为准共33个条目，网站自己标的分类是 PLAYER 10个、NPC 22个、ENEMY 1个[2]。可操作的一侧目前是十个人，收集型的宽度得等测试开了才看得见。带声优署名的条目有17个，名字数是15人，全部是日本声优[2]。

反倒是主角没有声音。“主任”在角色列表里挂着 NPC，声优栏是空的[2]。玩家要坐的那个位置，被留成了一个不说话的公务员。

设备和语言两头都窄。封测只走 App Store 和 Google Play，PC 和主机的计划任何官方材料里都没有[2]。官网只做韩语、日语、英语、繁体中文四个语言版本，封测支持的语言也是同样四种[1][2]。没有简体中文页面，也就没有官方的简体名；繁体版干脆弃用了罗马字，改叫阿索拉：星之祈願。

适合现在就提交的人很清楚：喜欢日式二次元角色游戏，并且能从“游戏还没有、先读设定”这件事里得到乐趣的人。反过来，习惯先看概率公示和月付费上限再决定的人，今天没有可读的东西，因为这类数字一个都还没出现。

今天能做的事有两件：在官网封测页面用邮箱验证提交申请，或者等9月21日中午过后再回头看。换国家重复提交是不行的，用哪个商店账号提交只有一次机会[2]。

还有一处分岔在9月17日。NCSOFT 的稿件只写了独立展台，没有提到试玩版本[4]。在幕张能不能亲手摸到屏幕，还是只有影片和周边摆在那里，要到那一周才知道。

来源

1. Astrae Oratio 官网（韩语），元描述与结构化数据：https://astraeoratio.plaync.com/ko-kr/index

2. 官网脚本包（世界观、角色、封测招募配置、申请问卷）：https://assets.playnccdn.com/static-astra/8th-f7491bf876b4e8b8db3327b9/v1.10.11/js/index.js

3. NCSOFT 新闻室，2026年8月19日，封测参加者招募：https://about.ncsoft.com/news/article/AO_update_20260819

4. NCSOFT 新闻室，2026年8月21日，参展东京电玩展2026：https://about.ncsoft.com/news/article/AO_update_20260821

5. NCSOFT 新闻室，2026年8月18日，同人志即卖会参展：https://about.ncsoft.com/news/article/AO_update_20260818

6. NCSOFT 新闻室，2026年4月30日，预告站点上线：https://about.ncsoft.com/news/article/astraeoratio_update_260430

7. 韩联社，2025年2月26日，警方搜查 Dynamis One：https://www.yna.co.kr/view/AKR20250226128500017

8. 韩联社，2025年10月17日，移送检方：https://www.yna.co.kr/view/AKR20251016144000017

9. Apple iTunes Search API，2026年9月3日查询结果为0条：https://itunes.apple.com/search?term=Astrae+Oratio&entity=software&country=kr&limit=10